Andrzej Duda w Kijowie. Rosjanie zmanipulowali jego wypowiedź

Świat
Andrzej Duda w Kijowie. Rosjanie zmanipulowali jego wypowiedź
PAP/Jakub Szymczuk/KPRP
Wypowiedź polskiego prezydenta została zmanipulowana

Agencja TASS zacytowała wypowiedź polskiego prezydenta po spotkaniu Platformy Krymskiej w Kijowie. Andrzej Duda mówił o prowadzeniu wspólnych interesów i zyskach zarówno dla Polski, jak i Ukrainy. Tymczasem Rosjanie wypowiedź przedstawili w taki sposób, że wynika z niej, iż korzyść odniosą tylko Polacy. Następnie rzeczniczka MSZ Rosji zestawiła ze sobą słowa polskiego prezydenta i Adolfa Hitlera.

- Dyskutujemy w tej chwili w jakiej części odbudowy Ukrainy mogłaby uczestniczyć Polska. Polskie firmy także są zainteresowane kooperacją na Ukrainie. Pamiętajmy, że to nie tylko pomoc, to są także interesy. Chcemy robić takie interesy, które będą opłacalne i dla Polski, dla polskich firm, i dla Ukrainy, dla ukraińskich firm - powiedział prezydent Duda podczas briefingu dla polskich mediów po spotkaniu Platformy Krymskiej.

 

- Mamy nadzieję, że Ukraina będzie się odbudowywała, że będzie mogła wrócić do swojego normalnego funkcjonowania, że wojna się zakończy właśnie w ten sposób, że Rosja będzie musiała opuścić terytorium Ukrainy, oddać tereny, które dzisiaj okupuje - mówił dalej. To dosłowne cytaty z wypowiedzi Andrzeja Dudy.  

 

Tymczasem rosyjska agencja informacyjna TASS postanowiła przedstawić je w zmanipulowany sposób.

 

ZOBACZ: Andrzej Duda dla "FAZ": Dziennikarze mówią tam o Rosji, która rozciąga się aż do polskiego Kalisza

 

"Prezydent Polski Andrzej Duda powiedział, że jego kraj chce z korzyścią robić interesy na Ukrainie. Duda nazwał Ukrainę krajem 'ogromnych możliwości z wielkimi perspektywami i ogromnymi zasobami naturalnymi'" - napisano w komunikacie TASS na Telegramie.

 

 

Depesza pomija wypowiedź polskiego prezydenta o wzajemnej korzyści w prowadzeniu interesów i "takich interesach, które będą opłacalne i dla Polski, dla polskich firm, i dla Ukrainy, dla ukraińskich firm".

 

ZOBACZ: Powrót ambasadora Izraela do Polski. Duda: Czas wrócić do normalnych relacji

 

Tym samym agencja sugeruje, że intencją polskich władz jest prowadzenie takich działań, które będą korzystne jedynie dla polskiej strony. Profil TASS na Telegramie ma ponad 300 tysięcy obserwujących.

Zacharowa porównuje Dudę do Hitlera

O krok dalej poszła rzeczniczka ministerstwa spraw zagranicznych Rosji Maria Zacharowa. W swoim internetowym wpisie zacytowała najpierw komunikat TASS, a następnie Adolfa Hitlera.

 

ZOBACZ: Marija Zacharowa odpowiada na słowa Lecha Wałęsy. Porównuje go do Rzeźnika z Rostowa

 

"Prezydent Polski Andrzej Duda powiedział, że jego kraj chce z korzyścią robić interesy na Ukrainie. Duda nazwał Ukrainę krajem 'ogromnych możliwości z wielkimi perspektywami i ogromnymi zasobami naturalnymi'".

 

"Hitler: 'Musimy zawsze zakładać, że pierwszym zadaniem tych narodów jest służenie naszej gospodarce. Dlatego musimy dążyć, kierując się interesami gospodarczymi, aby wszelkimi sposobami wydobyć z okupowanych terytoriów rosyjskich wszystko, co tylko można'" - napisała Zacharowa w Telegramie.

 

jk/arż / Polsatnews.pl
Czytaj więcej

Chcesz być na bieżąco z najnowszymi newsami?

Jesteśmy w aplikacji na Twój telefon. Sprawdź nas!

Przeczytaj koniecznie