Świat jest "coraz bardziej złożony i stawia coraz trudniejsze wyzwania", a wydarzenia następują po sobie z "nadzwyczajną szybkością" - powiedziała 90-letnia monarchini.

 

Inauguracja parlamentu wypadła kilka dni po tym, jak Brytyjczycy głosując w sprawie Brexitu opowiedzieli się za wyjściem W. Brytanii z Unii Europejskiej, co doprowadziło do zapowiedzi ustąpienia premiera Davida Camerona.

 

Królowa, której na sesji parlamentu towarzyszyła szefowa autonomicznego rządu Szkocji Nicola Sturgeon, powiedziała, że obecne czasy niosą ze sobą "nadzieję".

 

"Niewątpliwie wszyscy żyjemy i pracujemy w świecie coraz bardziej skomplikowanym i stawiającym coraz wyższe wymagania, w którym wydarzenia i procesy przebiegają z nadzwyczajną szybkością, a zachowanie spokoju i równowagi może niekiedy przychodzić z trudnością" - przyznała głowa państwa brytyjskiego.

 

Królowa zachęcała także do "oceniania wydarzeń ze spokojem", który pozwala jak najtrafniej wyważać "wyzwania i możliwości".

 

Potrzebna "odwaga i determinacja"

 

Wystąpienie Elżbiety II nastąpiło po tym jak Szkocja opowiedziała się za pozostaniem w Unii Europejskiej, mimo że Zjednoczone Królestwo głosowało za wyjściem z UE.

 

Sturgeon zapowiedziała w swym przemówieniu na forum parlamentu, że uczyni wszystko co w jej mocy, aby bronić interesów Szkocji w UE i nie wykluczyła możliwości rozpisania nowego referendum w sprawie niepodległości Szkocji, po tym jak w 2014 roku Szkoci odrzucili ideę odłączenia się od Zjednoczonego Królestwa.

 

Podkreśliła, że członkowie szkockiego parlamentu powinni "wykazać odwagę i determinację", aby pomóc Szkotom.

 

"Nasz zbiorowy obowiązek wobec narodu szkockiego polega na tym, że nie powinniśmy cofać się przede podjęciem żadnego z wyzwań, przed którymi stajemy, niezależnie od tego jak bardzo trudne mogą się okazać" - deklarowała z mocą pani Sturgeon.

 

Znana jako zwolenniczka niepodległości Szkocji podkreśliła, iż obowiązkiem parlamentu jest nie dopuścić do "osłabienia naszej pozycji w świecie", co zostało odebrane jako oczywista aluzja do związków Szkocji z Unią Europejską.

 

Dziś z okazji inauguracji parlamentu "postanawiamy z nadzieją pracować niestrudzenie dla dobra wszystkich Szkotów i czyniąc to wzmocnić nasz udział w silniejszej Europie" - deklarowała Nicola Sturgeon.

 

PAP