Znak "strzeż się przed Żydem". Policja wszczęła śledztwo, autor przeprosił
Ortodoksyjną społeczność Żydów w londyńskiej dzielnicy Stamford Hill zaniepokoił znak ostrzegawczy przedstawiający... Żyda. Umieszczono go na latarni w pobliży synagogi. Okazało się, że oburzenie było przedwczesne. Zamieszanie spowodował artysta, który stworzył też kilka innych znaków ostrzegawczych, m.in. ze staruszką. Jak powiedział, nie miał zamiaru nikogo urazić.
Znak zaniepokoił organizację Shomrim (po hebrajsku "strażnicy"), która zgłosiła ten przypadek policjantom. Wcześniej mieszkańcy dzielnicy spekulowali, że mógł być to także niestosowny żart obchodzących radosne żydowskie święto Purim.
'Beware of Jews' sign reported to police as MPs call it 'despicable' and 'unacceptable' | via @Telegraph https://t.co/tLgXEvw2Aa
— Shomrim N.E. London (@Shomrim) 15 marca 2017
Media nagłośniły historię
Informację o antysemickim znaku zamieściły na swoich portalach media w Wielkiej Brytanii, między innymi BBC, Guardian, "Daily Mail" i "The Sun". W środę na Twitterze sprawę skomentował redaktor lokalnej gazety "Jewish Chronicle”, który poinformował, że autorem znaku jest artysta Franck Allais.
"Media muszą najpierw sprawdzać, a potem przytaczać fakty" napisał dziennikarz tej gazety i powiedział, że sprawę rozdmuchano, zanim upewniono się, czego dotyczy. Po tym komentarzu artykuł zaktualizowały BBC i Guardian. Dziennikarze zapytali artystę o jego zamiar.
Media, as well as those in official positions, have duty to investigate issues, then report facts. This was blown out of all proportion! https://t.co/zor9B6nbop
— Marcus Dysch (@MarcusDysch) 15 marca 2017
Żyd, starsza pani i kot
Franck Allais, powiedział, że nie miał zamiaru nikogo urazić, a w Londynie zamieścił 27 podobnych znaków z innymi postaciami. Tylko ten piktogram wzbudził emocje.
Inne znaki przedstawiały np. starszą panią, mężczyznę na wózku inwalidzkim czy... kota, a wszystkie zarysy sylwetek powstały w oparciu o zdjęcia, które zrobił w Londynie. Jedynym zamiarem artysty miało być pokazanie, jak różni są mieszkańcy miasta i że na wszystkich trzeba uważać.
Zanim artysta ujawnił, że odpowiada za znaki, Rada Gminy Hackney informowała, że znak przedstawiający Żyda będzie usunięty jeszcze w środę.
Ataki antysemickie w dzielnicy
Mimo to organizacja Shomrim przypomina o licznych atakach o podłożu antysemickim w dzielnicy.
In 2016, #Shomrim in Stamford Hill facilitated 136 arrests for 190 offences and helped locate 31 vulnerable missing people. #EyesAndEars pic.twitter.com/rcrII3oNxg
— Shomrim N.E. London (@Shomrim) 10 stycznia 2017
Społeczność Żydów chasydzkich w dzielnicy Stamford Hill rozwija się od XIX wieku. Obecnie liczy około 300 tys. mieszkańców.
thejc.com, Guardian, Polishexpress.co.uk
Czytaj więcej