Bezsenność w Bieszczadach. Niedźwiedzica Aga grasuje w lasach

Bieszczadzka niedźwiedzica Aga, matka dwóch rocznych niedźwiadków, mimo śnieżnej zimy nadal nie śpi. Leśnicy są zaniepokojeni, bo zimowy sen dla niej i jej potomstwa to gwarancja bezpieczeństwa i dotrwania do wiosny.