W wysłanym do UNESCO wniosku pokreślono, że Księga Henrykowska jest unikatowym w skali światowej źródłem do poznania procesów wymiany kulturowej, które w średniowieczu zadecydowały o kształcie przyszłej Europy.


O wpis z inicjatywy prezydenta Wrocławia zabiegała archidiecezja wrocławska. Księga Henrykowska to jeden z najcenniejszych eksponatów Muzeum Archidiecezjalnego we Wrocławiu. Kronika z XIII w. spisana jest po łacinie, jednak znajduje się w niej jedno zdanie zapisane po polsku. "Daj, ać ja pobruszę, a ty poczywaj" uważane jest za najstarsze zanotowane wypowiedzenie w naszym języku.


Na liście Pamięć Świata UNESCO jest 300 dokumentów, wśród których dwanaście reprezentuje polskie dziedzictwo. Do autografu dzieła Kopernika "De revolutionibus" czy rękopisów Fryderyka Chopina, dołącza teraz kolejny polski zabytek.